Информация о фильме Название: Фуцзяньская тоска Оригинальное название: Fujian Blue / Jin Bi Hui Huang Год выхода: 2007 Жанр: драма, артхаус Режиссер: Вэн Шоумин / Weng Shouming В ролях: Ло Цзинь, Чжу Сяопэн О фильме: Китайская провинция Фуцзянь, отделенная от острова Тайвань одноименным проливом, в результате объявленной в конце 70-х годов прошлого века так называемой «Политики реформ и открытости» стала одним из главных окон во внешний мир для всей страны. К середине 2000-ых здесь прочно закрепились центры наркотраффика, нелегальной миграции и мелкая преступность, а многие молодые мужчины оставили свои семьи и отправились за границу в поисках лучшей жизни. Именно тут разворачиваются две связанные между собой истории – в одной из них банда юнцов соблазняет и шантажирует одиноких женщин, чьи мужья уехали на заработки, а во второй – один из членов шайки скрывается на острове Пинтань с деньгами, которые ему поручили припрятать, и решает потратить их на свой переезд за границу. Фильм стал дебютной и единственной полнометражной работой Вэн Шоумина и был снят при поддержке нескольких независимых студий из Китая и других стран. В то время как китайский кинематографический андерграунд повально переходил на дешевые цифровые камеры, Вэн Шоумин сознательно решил снять «Фуцзяньскую тоску» на пленку – и в то же время фильм мало отличается от творчества прочих режиссеров так называемого «цифрового поколения», в частности, Цзя Чжанкэ – те же длинные планы ручной камерой, грубый реализм, непрофессиональные актеры в главных ролях, мозаичный монтаж и те же темы – потерянное поколение городской молодежи, столкновение нового и старого – в качестве ориентиров можно назвать еще такие фильмы, как «Бунтари неонового бога» Цай Минляна, «Сделано в Гонконге» Фрут Чана, «Орех бетеля» Ян Хэна. Фильму не удалось пройти китайскую цензуру, так что он не выходил в широкий прокат, и остается практически неизвестным за пределами кинофестивалей. Тем не менее, критики сочли его весьма успешным – в частности, наградив его первой премией (Dragons and Tigers Award) на международном кинофестивале в Ванкувере. (Dirty Ho) Перевод на русский язык: Franek Monk Оригинальное название: 金碧辉煌 (Jin Bi Hui Huang) – «Сверкать золотистым сиянием и ярким блеском» (образно – великолепный, роскошный). Страна: Китай Продолжительность: 01:26:56 Перевод: Любительский (двухголосый) закадровый (Творческое объединение «Храм тысячи струн») Роли озвучивали: Franek Monk, Татьяна Дроздова Файл Кодек: AVC Качество: DVDRip Видео: AVC, 696x392 (16:9), 25.000 fps, 2015 Kbps, 0.295 bit/pixel Звук: Аудио 1: Русский 48.0 KHz, 2 ch, AC-3, 192 kbps Аудио 2: Китайский 48.0 KHz, 2 ch, AC-3, 192 kbps Субтитры: нет Семпл Скриншоты Релиз от: Franek Monk | |
Залил | upiter86 |
Оценка | Никто ещё не поставил оценку |
Категория | Зарубежные фильмы |
Раздают | 1 |
Качают | 0 |
Сидер замечен | 28-12-2024 5:19:08 (59 минут назад) |
Добавлен | 14-08-2022 17:46:44 (29 месяцев назад) |
Размер | 1.46 GB (1565190868 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.