Информация о фильме Название: Гран Торино Оригинальное название: Gran Torino Год выхода: 2008 Жанр: драма Режиссер: Клинт Иствуд В ролях: Клинт Иствуд, Би Ванг, Кристофер Карли, Эни Хи, Брайан Хейли, Джеральдин Хьюз, Дрима Уокер, Брайан Хау, Джон Кэрролл Линч, Уильям Хилл О фильме: Вышедший на пенсию автомеханик Уолт Ковальски проводит дни, починяя что-то по дому, попивая пиво и раз в месяц заходя к парикмахеру. И хотя последним желанием его недавно почившей жены было совершение им исповеди, Уолту — ожесточившемуся ветерану Корейской войны, всегда держащему свою винтовку наготове, — признаваться в общем-то не в чем. Да и нет того, кому он доверял бы в той полной мере, в какой доверяет своей собаке Дейзи. Все те люди, коих он некогда называл своими соседями, либо переехали, либо ушли в мир иной, а на смену им пришли иммигранты, которых он откровенно презирает. Противясь буквально всему, во что упирается его взгляд, — покосившиеся карнизы, заросшие лужайки домов и лица иностранцев повсюду; бесцельно шатающиеся шайки подростков, состоящие из хмонгов, латиносов и афро-американцев, полагающих, что окрестный мир целиком принадлежит им одним; неоперившиеся чужаки, в которых оказалось превратились собственные дети и внуки, — Уолт просто неспешно проживает остаток своей жизни. До той самой ночи, когда кто-то попытается украсть его «Гран Торино»… Выпущено: США, Германия Студия: Matten Productions, Double Nickel Entertainment, Gerber Pictures Продолжительность: 01:56:34 Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Д.Пучков Файл Качество: BDRip | исх. BDRemux 1080p Формат: AVI Видео: 720x304 at 23.976 fps, XviD, ~1770 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, Д.Пучков| Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg Субтитры: None ***За перевод Д.Пучкова спасибо: TBiL. Работа со звуком: karasidi12 ***В переводе присутствует ненормативная лексика! Знаете ли вы, что... Скриншоты | |
Залил | mrrvg |
Оценка | 9.3 из 10 (4 голосов, самая низкая оценка - 7, самая высокая - 10) |
Категория | Зарубежные фильмы |
Раздают | 1 |
Качают | 2 |
Сидер замечен | 28-12-2024 5:19:08 (57 минут назад) |
Добавлен | 31-05-2020 18:53:15 (56 месяцев назад) |
Размер | 2.18 GB (2344062976 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Woopy | 31-10-2023 6:51:08 (14 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Спасибо!!! | |||
Olegx86 | 07-07-2020 22:33:53 (54 месяца назад) | Оценил на: 7 | |
Да, в данном случае с матом конечно перебрал Пучков - здесь мат в качестве разговорного жанра. Фильм - шедевр. Озвучка и перевод - не зашли... Всем спасибо! | |||
fffffx | 03-06-2020 18:25:08 (56 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
.:MASUKA:. | 31-05-2020 19:13:52 (56 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
буду краток, это шедевр, нужно оценить и в авторском переводе, хоть небольшой поклонник Гоблина | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.