Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: rutor.tgrmx.ru и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Всё из-за Пита Тонга / It's all gone Pete Tong (2004) DVDRip

Скачать Vse.iz_za.Pita.Tonga.2004.DVDRip.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.tgrmx.ru в поисковую строку



Год выпуска: 2004
Страна: Вертиго Филмс, Великобритания
Жанр: Черная комедия
Продолжительность: 01:29:03
Перевод: Профессиональный (закадровый)

Режиссер: Michael Dowse

В ролях: Майк Вилмот /Mike Wilmot/, Пол Кей /Paul Kaye/, Пит Тонг /Pete Tong

Описание:
Главный герой Фрэнки Уайлд, которого сыграл британский комедиант Пол Кайе (Paul Kaye),
карабкается по карьерной лестнице ди-джея, живет сумасшедшей жизнью со всеми вытекающими
последствиями: Как вдруг он обнаруживает, что теряет слух! Однако он уже успел привыкнуть
к славе и лести и решает бороться до конца, чтобы выяснить, слышит он музыку, которую сам
играет или нет:Режиссер фильма - Майк Дауз (Mike Dowse), тот самый, что снял культовый
фильм Fubar. Тогда он выступал автором сценария, режиссером, оператором, да еще и сам
смонтировал фильм! Критики говорят, что фильм будет самым
революционным альтернативным кино 2005 года.




It's All Gone Pete Tong OST CD1- Day

It's All Gone Pete Tong OST CD2- Night


Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 1718 KBit/s, 720 x 320 (9:4) DivX 5
Аудио: AC3 192kbs 48000 Гц, Стерео

Скачать сэмпл

ЗалилELECTROnik
Оценка10 из 10 (4 голосов, самая низкая оценка - 10, самая высокая - 10)
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают1
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен28-06-2008 15:31:12 (201 месяц назад)
Размер1.07 GB (1149054976 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




2dred 01-09-2008 22:57:09 (199 месяцев назад)
бомба фильм впервые смотрел на ингл вроде как разбираю! очень понравился хочу вот и этот релиз ощутить а фильм да и с юмором и со смыслом и вооще 100 из 10 !!!! спасибо ))) да может кто то поделится ссылкой на двд!!! люблю вот эти все бонусы и тп,,,, если есть рип значит есть ))) я лично ненашел (((((
 
lordmalder 01-07-2008 9:24:37 (201 месяц назад) Оценил на: 10
Фильм просто на 10 из 10, один из лучших фильмов о клубной культуре, да и просто Очень Очень!!!
 
ELECTROnik 01-07-2008 0:41:27 (201 месяц назад)
romadone
ЦитатаКто-то писал:
Или вы не знаете кто такой Пит Тонг?
Я в комменте ниже поставил знак вопроса не по причине того,что я не знаю кто такой Пит Тонг,а по причине того что я однозначно не уверен в правильности ни одного,ни 2-го и 3-го перевода названия фильма,смотрите комменты ниже,там даже ссылки указаны на словари рифмованного сленга...
ЦитатаКто-то писал:
Его имя даже другим цветом указано.
А может оно выделено потому,что оно относится к рифмованному сленгу,а не непосредственно к Питу Тонгу

Viqwerty
ЦитатаКто-то писал:
В прокате назывался "глухой пролет"
Здесь как вы видите нет вообще никакого упоминания о Пите Тонге!

Давайте лучше каждый останется при своём мнении по поводу названия фильма ,тем более я завтра уезжаю и временно на ваши комментарии не смогу отвечать
 
romadone 30-06-2008 20:01:42 (201 месяц назад)
Хоть в споре и рождается истина, но можете поверить. Пит Тонг его снял, и вписал себя под названием в титрах. Его имя даже другим цветом указано. Всё же очевидно. Или вы не знаете кто такой Пит Тонг? :)
 
ELECTROnik 30-06-2008 12:50:01 (201 месяц назад)
romadone Я уже ниже отписался по поводу названия (и объяснил почему написал такое название,да и фильм в 70% случаев в сети лично мне встречался с таким переводом названия,менее чаще с названием "Ты опоздал Пит Тонг").По ритмике совпадает с широкоупотребимой фразой "Все пошло наперекосяк",по мне,так название:"Это всё не так, как должно было бы быть"...ИМХО Тут наверное выход один >
указать через / Все варианты названия фильма
.
ЦитатаКто-то писал:
А "Pete tong" в названии присутсвует, как имя автора фильма.



 
romadone 30-06-2008 9:27:23 (201 месяц назад)
Название фильма не правильное. Pete tong - известный dj, который спродюссировал этот фильм. It's all gone - переводится как "конец всему", что по контексту фильма и показано, как звезда мирового уровня потерял всё, и в том числе слух из-за наркотиков. А "Pete tong" в названии присутсвует, как имя автора фильма. Это как название трэка и имя его автора. Всё было бы проще, если бы в титрах стоял дефис между этими словами: It's all gone - Pete Tong. Просто реально смешно читать, "Всё из-за Пита Тонга". Как пепеводчик перевёл, так и записали :)
 
ELECTROnik 30-06-2008 3:23:13 (201 месяц назад)
Bakbaka Пожалуйста!
 
Bakbaka 30-06-2008 1:06:44 (201 месяц назад) Оценил на: 10
Офигенный фильмак, огромное спасибо за раздачу и за саунд.
ИМХО название "Глухой пролет" лучше, оно больше подходит фильму по смыслу, и звучит элегантнее что ли))
 
ELECTROnik 29-06-2008 19:40:27 (201 месяц назад)
Viqwerty Постоянные споры по поводу названия,написал так как в фильме озвучено...
Pete tong, вопреки распрастраненному среди любителей электронной музыки мнению, это не имя и фамилия, это псевдоним, который имеет смысловое значение.

Это английское словосочетание со свойствами прилагательного относящееся к
рифмованному сленгу

переводится на русский язык, как неправильный.

словарь английского сленга
 
Viqwerty 29-06-2008 17:39:09 (201 месяц назад)
В прокате назывался "глухой пролет"
 
Denies 29-06-2008 12:04:06 (201 месяц назад) Оценил на: 10
Фильм просчто шедевр если кто невидел обязательно в коллекцию! а лучше смотреть на инглише!
 
difuzor 28-06-2008 22:19:06 (201 месяц назад) Оценил на: 10
Офигительный фильм по реальным фактам про глухого диджея с Ибицы...советую...))))
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.