Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: rutor.tgrmx.ru и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Женщина в черном / The Woman in Black (1989) DVDRip от New-Team | L1

Скачать Jenshina.v.chernom.1989.L.DVDRip_[New-Team]_by_.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.tgrmx.ru в поисковую строку

«A spine-chilling ghost story»





Страна: Великобритания / Central Films Limited, Granada Television

Жанр: ужасы, детектив
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:41:22
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Максим Логинофф
Cубтитры: русский
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Херберт Уайз / Herbert Wise

В ролях: Эдриан Роулинз, Бернард Хептон, Дэвид Дейкер, Полин Моран, Дэвид Райалл, Клер Холман, Джон Катер, Джон Фрэнклин-Роббинс, Фиона Уолкер, Уильям Саймонс...

Описание: На западном побережье Англии умирает одинокая дама Эллис Драблоу. Молодой юрист Артур Кидд приезжает из Лондона на ее похороны, чтобы разобрать бумаги покойной. Кидд и понятия не имеет о том, какие ужасные тайны хранятся за покосившимися окнами старого дома.
Но встретив вначале на похоронах, а затем на кладбище молодую женщину, одетую в черное, он начинает беспокоиться. Кто она? Артур задает вопросы, но местные жители отказываются говорить о женщине в черном. И Кидду остается одно — искать с ней встречи снова и снова, чтобы разгадать страшную загадку…



Качество: DVDRip / DVD5 (custom)
Формат: AVI

Видео: 624x480 (4:3), 23.976 fps, XviD, ~1650 kbps avg, 0.230 bit/pix
Аудио 1: 48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps, русский
Аудио 2: 48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps, английский
Формат субтитров: SoftSub (srt)

Дополнительно: Пока известны 2 любительских перевода этого фильма, авторы: Максим Логинофф и Александр Морозов, многие на Рутрекере сильно ругали перевод Александра Морозова, а второй наоборот - хвалили. Этим и обусловлен мой выбор. Субтитры к фильму отредактированы на предмет исправления многочисленных орфографических и синтаксических ошибок.

Раздача от:
MediaInfo

Скриншоты:
Залилavproh
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают0
Сидер замечен14-11-2024 19:19:08 (9 часов назад)
Добавлен08-05-2014 15:49:41 (128 месяцев назад)
Размер1.45 GB (1558827065 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (2)




up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.