rutor.tgrmx.ru :: Чудесное радио / Замечательное радио / Wonderful radio / Love On-Air / Won-deo-pool Ra-di-o (2012) DVDRip-AVC от BTT-TEAM

Скачать Love.On-Air.2012.DVDRip-AVC.RU.KO.BTT-TEAM.mkv.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.tgrmx.ru в поисковую строку

Замечательное радио / Wonderful radio / Love On-Air / Won-deo-pool Ra-di-o

Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 02:01:39

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Корейская

Режиссер: Квон Чиль Ин / Kwon Chil In

В ролях: Ли Мин Чон
Ли Чон Джин
Ли Кван Су
Чон Ю Ми
Ким Хы Сук
Ким Чон Тэ
Со Ён

Описание:
Джин А – бывший лидер некогда популярной девичьей группы «Purple», ведет радиопрограмму под названием «Замечательное радио». Продюссер программы уходит в отпуск, и вместо него приходит новый парень. Джи Хёк – холодный, недружелюбный человек, который, даже холодной зимой, пьет кофе только со льдом. Легко раздражительный парень и тщеславная Джин А изрядно попортят друг другу нервы. Поговорив со своим продюсером, Джин А придумывает идею для новой рубрики. Со временем, они больше узнают друг о друге и постепенно становятся ближе. Вскоре появляется Ми Ра, которая была в одной группе с Джин А, и которая ненавидит ее до глубины души. Смогут ли Purple снова петь вместе?

Релиз группы:

Доп. информация: Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Chocolate"

Перевод: Li Na, BoomGirl, YongDi Oppa
Координатор: YongDi Oppa

Озвучивание Ворон и Элейн работа над дорожкой Ворон

Качество видео: DVDRip-AVC - "Сэмпл"
Формат видео: mkv
Видео: 720x304 (2.368), 23.976 fps, x264 ~1339 kbps avg, 0.255 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Корейский)
Формат субтитров: softsub (ass)

Скриншоты

Пример Субтитров

4 
00:00:50,380 --> 00:00:52,800 
Еще одно прекрастное утро. Всем привет, с вами Чим Ким Чан. 
 
5 
00:00:53,000 --> 00:00:54,170 
На дворе дождь... 
 
6 
00:00:54,170 --> 00:00:57,770 
Сегодняшнею программу буду вести я, Пак Со Хен. 
 
7 
00:00:57,920 --> 00:01:00,880 
Сегодня у нас в студии особенные гости. 
 
8 
00:01:01,130 --> 00:01:05,630 
С вами Шин Джин А, и вы слушаете Замечательное радио. Спасибо, что остаётесь с нами~ 
 
9 
00:01:11,800 --> 00:01:14,100 
Замечательное радио 
 
10 
00:01:17,250 --> 00:01:18,750 
Вот, держи. 
 
11 
00:01:18,750 --> 00:01:19,650 
Спасибо. 
 
12 
00:01:20,920 --> 00:01:24,300 
Айгу~ Карапузик, ты тоже устал? 
 
13 
00:01:24,420 --> 00:01:25,400 
Еще как. 
 
14 
00:01:26,750 --> 00:01:28,800 
Эй, не пей так много кофе. 
 
15 
00:01:28,800 --> 00:01:31,300 
Твоё лицо быстро состарится. 
 
16 
00:01:31,300 --> 00:01:34,470 
Когда выйдет мой альбом, я пройду самое дорогое лечение. 
 
17 
00:01:34,550 --> 00:01:35,840 
Забавно! Бугага~ 
 
18 
00:01:35,900 --> 00:01:37,210 
Вот твой сценарий. 
 
19 
00:01:38,380 --> 00:01:39,500 
А это кто? 
 
20 
00:01:39,590 --> 00:01:40,500 
Coby Girls. 
 
21 
00:01:40,550 --> 00:01:41,960 
Я разве тебе не говорила? 
 
22 
00:01:41,960 --> 00:01:44,960 
Нам нужно приглашать тех, кто хоть немного известен. 
 
23 
00:01:44,960 --> 00:01:48,970 
Я довольна и рада, что они согласились к нам прийти. Марш в студию! 
 
24 
00:01:50,210 --> 00:01:52,940 
На следующей неделе я жду парней-айдолов. Надеюсь на тебя. 
 
25 
00:01:53,050 --> 00:01:54,580 
Ага, пригласим Beast... 
 
26 
00:01:57,320 --> 00:02:00,270 
Здравствуйте~ Мы Coby Girls. 
 
27 
00:02:00,300 --> 00:02:05,000 
- Вы все просто очаровательны. Надеюсь, сегодня получится отличное шоу. 
- Да, мы будем стараться! 
 
28 
00:02:05,180 --> 00:02:08,580 
Мой девиз: "Цени настоящее". 
 
29 
00:02:08,590 --> 00:02:13,500 
Я никогда не думаю о том, чтобы вернуть те дни, когда была в Purple. 
 
30 
00:02:13,830 --> 00:02:16,140 
- Вы певица? 
- Purple? 
 
31 
00:02:16,170 --> 00:02:17,260 
То есть... 
 
32 
00:02:18,000 --> 00:02:21,490 
Вы не знаете кто такие Purple? 
 
33 
00:02:25,340 --> 00:02:27,500 
Онни, 10 секунд до начала. 
 
34 
00:02:36,670 --> 00:02:41,670 
Сегодня с нами на Замечательном радио новая девичья группа Coby Girls. 
 
35 
00:02:41,670 --> 00:02:43,840 
Всем привет! Мы Coby Girls!

отчет MediaInfo

Формат : Matroska 
Версия формата : Version 2 
Размер файла : 1,90 Гбайт 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Общий поток : 2237 Кбит/сек 
Дата кодирования : UTC 2012-11-24 18:46:30 
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 
 
Видео 
Идентификатор : 1 
Формат : AVC 
Формат/Информация : Advanced Video Codec 
Профиль формата : High@L4.1 
Параметр CABAC формата : Да 
Параметр ReFrames формата : 4 кадра 
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Битрейт : 1339 Кбит/сек 
Ширина : 720 пикселей 
Высота : 304 пикселя 
Соотношение сторон : 2,35:1 
Режим частоты кадров : Постоянный 
Частота кадров : 23,976 кадра/сек 
Цветовое пространство : YUV 
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 
Битовая глубина : 8 бит 
Тип развёртки : Прогрессивная 
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.255 
Размер потока : 1,10 Гбайт (58%) 
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765 
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1339 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Default : Нет 
Forced : Нет 
 
Аудио #1 
Идентификатор : 2 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Расширение режима : CM (complete main) 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Битовая глубина : 16 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 390 Мбайт (20%) 
Заголовок : DVO Ворон & Элейн 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Нет 
 
Аудио #2 
Идентификатор : 3 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Расширение режима : CM (complete main) 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Битовая глубина : 16 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 390 Мбайт (20%) 
Заголовок : Original 
Язык : Korean 
Default : Нет 
Forced : Нет 
 
Текст 
Идентификатор : 4 
Формат : ASS 
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS 
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha 
Метод сжатия : Без потерь 
Заголовок : фансаб-группа "Chocolate" 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Нет

Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Chocolate"

8 из 10 (1 голосов, самая низкая оценка - 8, самая высокая - 8)

Зарубежные фильмы

01-07-2024 22:19:08 (6 месяцев назад)

25-11-2012 19:23:19 (147 месяцев назад)

1.90 GB (2041341409 Bytes)

закладки

Написать комментарий

cifroid-x	13-12-2012 12:51:58 (147 месяцев назад)	Оценил на: 8
жена такие любит - заценим

EKBDEMON	26-11-2012 14:36:20 (147 месяцев назад)
Ким Хы Сук

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.

Новости трекера
22-Апр	Новый Адрес: rutor.tgrmx.ru и RUTOR.IS
29-Ноя	Вечная блокировка в России
09-Окт	Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты